Hôtels à Trang
Trang est une capitale de province active du sud de la Thaïlande, cernée de collines calcaires et construite autour d'une tour de l'horloge et d'une ligne ferroviaire plutôt qu'une bande touristique. Elle sert de porte d'entrée continentale vers les îles de l'Andaman, Koh Mook et Koh Libong.
Les hôtels de Trang se regroupent autour de deux bases très différentes : la vieille ville praticable à pied près de la tour de l'horloge et de la gare, et un éparpillement d'adresses de type complexe plus loin vers les collines environnantes. Les voyageurs passent par Trang soit pour une courte escale avant un bateau vers les îles, soit comme base pour les sites intérieurs de la province, donc le choix du logement dépend largement du programme : marche en vieille ville, nuit de complexe avec piscine, ou transfert matinal vers l'aéroport ou l'embarcadère.
Trang en chiffres
โรงแรมนาขา ชาเลท์ รีสอร์ท จังหวัดตรัง Naka Chalet Resort Trang
Kachonghills Tented Resort Trang
GinGin Hotel, Trang Old Town
Pang Long Chao resort
Nara Residence Trang
VNL Stay
Triple J hotel Trang
Jaroonsak Grand
Maison de Cheer
Namthip Residence
Ban Ao Thong
Baan Bangrak Residence
Rimnatee Resort Trang
Garden Hill Hotel
Rua Rasada Hotel - The Ideal Venue for Meetings & Events
Je T'aime Hotel
My Friends Hotel
S2S Queen Trang Hotel
À quoi s'attendre
- Vieille ville près de la tour de l'horloge, dense et praticable à pied avec des hôtels proches de la gare
- Adresses de type complexe vers les collines, mieux adaptées à un séjour de plusieurs nuits en voiture
- L'aéroport de Trang et la gare se trouvent tous deux à un court transfert de la plupart des hôtels
- Les îles de la province, dont Koh Mook et Koh Libong, nécessitent un transfert en bateau séparé depuis le continent
- Climat chaud et humide toute l'année, avec une période plus pluvieuse de juin à octobre environ
Conseils locaux
- Installe-toi près de la gare ou de la tour de l'horloge pour un séjour vieille ville praticable à pied, sans besoin de voiture ni de tuk-tuk.
- Réserve une adresse de type complexe vers les collines si une piscine ou un spa compte plus que la proximité de la vieille ville.
- Confirme les horaires de transfert vers l'aéroport de Trang avant un vol matinal, plusieurs hôtels se trouvent à un vrai trajet du terminal.
- Prévois les excursions vers les îles Koh Mook ou Koh Libong comme une journée ou une nuit séparée, la ville de Trang elle-même se trouvant à l'intérieur des terres.
- Prévois de l'humidité toute l'année et de la pluie précisément entre juin et octobre.
- Utilise la ligne ferroviaire pour la suite du voyage dans le sud de la Thaïlande, la gare de Trang dessert plusieurs lignes régionales.
Où séjourner
FAQ
La vieille ville près de la tour de l'horloge et de la gare convient aux voyageurs qui veulent tout faire à pied, tandis que les adresses de type complexe vers les collines conviennent à un séjour en voiture de plusieurs nuits axé sur la piscine.